Metode 33 Pelajaran 5

PELAJARAN 5
JUMLAH ISMIYYAH DIBERI NA’AT
KOSAKATA:
ولد، قارئ، مطلق، فرج، قراءة، شجرة، تراب، نفاس، عقب، ولادة، مثمر، أجنبي، مطهر، مشمس، مكروه، مستعمل، سواك، حيض، دم، خارج، راكد، بالغ
KAIDAH:
8. Kesesuaian antara man’ut + na’at dalam hal ma’rifah dan nakirahnya jangan dipahami pada ada tidaknya kata sandang ال, akan tetapi jika man’ut ma’rifah, walaupun tanpa kata sandang ال, maka na’at harus juga ma’rifah.
Contoh: مُحمّدٌ الْعالِمُ (Muhammad yang berilmu itu).
Kata مُحمّدٌ adalah isim ma’rifah, karena dia nama orang, oleh karena itu disifati oleh na’at isim ma’rifah juga, isim ini menggunakan kata sandang ال, yaitu kata الْعالِمُ.
9. Susunan mubtada` + khabar bisa saja keduanya atau salah satunya disifati dengan na’at. Dengan demikian, pola kalimatnya bisa menjadi sebagai berikut:



مُحمَّدٌ الْماهِرُ حاضِرٌ

مبتدأ منعوت : (a) مُحمَّدٌ Muhammad

نعت : (a) الْماهِرُ yang mahir (itu)

خبر : (a) حاضِرٌ datang



الْولدُ طالِبٌ ماهِرٌ

مبتدأ : (b) الْولدُ Anak (itu)

خبر منعوت : (b) طالِبٌ santri

نعت : (b) ماهِرٌ yang mahir



مُحمَّدٌ الْقارِئُ طالِبٌ ماهِرٌ

مبتدأ منعوت : (c) مُحمَّدٌ Muhammad

نعت : (c) الْقارِئُ yang membaca (itu)

خبر منعوت : (c) طالِبٌ santri

نعت : (c) ماهِرٌ yang mahir



الْولدُ طالِبٌ ماهِرٌ مُطِيْعٌ

مبتدأ : (d) الْولدُ Anak (itu)

خبر منعوت : (d) طالِبٌ santri

نعت : (d) ماهِرٌ yang mahir

نعت : (d) مُطِيْعٌ yang taat



الْولدُ الْقارِئُ الْماهِرُ طالِبٌ

مبتدأ منعوت : (e) الْولدُ Anak

نعت : (e) الْقارِئُ yang membaca

نعت : (e) الْماهِرُ yang mahir (itu)

خبر : (e) طالِبٌ santri



مُحمَّدٌ الْقارِئُ الْماهِرُ طالِبٌ مُجْتهِدٌ

مبتدأ منعوت : (f) مُحمَّدٌ Muhammad

نعت : (f) الْقارِئُ yang membaca

نعت : (f) الْماهِرُ yang mahir (itu)

خبر منعوت : (f) طالِبٌ santri

نعت : (f) مُجْتهِدٌ yang rajin



Dan seterusnya.



LATIHAN
1. Bacalah teks berikut ini, terjemahkan, lalu sebutkan status setiap kata yang ada!
السواك مستحب// الماء المستعمل طاهر// الماء المطلق طاهر مطهر// الماء المشمس طاهر مطهر مكروه// الطالبان المجتهدان قارئان// الطالبان مجتهدان في القراءة// المدرّسون الماهرون حاضرون// أحمد العالم مدرّس ماهر// الحيض دم خارج من فرج المرأة البالغة//
2. Kalimat-kalimat berikut ini salah. Coba betulkan dan berikan alasannya, kemudian terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia!
الماء الراكدان// الشجرة المثمر// المرأة الأجنبيتان// والتراب الطاهرون// والاستنجاء واجبان// الماء المستعملة طاهران// المؤمنون الصالحان حاضرة// الماء المشمسة طاهر مطهرة مكروهات// والنفاس هو الدم الخارجان عقب الولادة//



Diambil dari Buku CARA CEPAT BISA BACA KITAB; METODE 33 karya HM Habib A Syakur